Fönster persienner och barnskador

Enligt nya data från American Academy of Pediatrics (AAP) är fönsterluckor en ledande orsak till skada hos barn under 6 år.

Faktum är att fönsterlindade sladdar skadar två barn under 6 år varje dag och dödar nära ett barn varje månad också. Här är vad föräldrarna bör veta om fönsterluckor och skada hos barn.

Skador på fönsterluckor

Under en längre tid har AAP visat att fönsterkabeln utgör en risk för skada för barn. Ett pressmeddelande från AAP noterade att fönsterlindar har varit en "säkerhetsrisk" för barn i över 70 år. Enligt US Consumer Product Safety Commission (CPSC) är fönsterkabeln bland de fem största dolda riskerna i amerikanska hem. För att försöka minska risken för skada för barn har frivilliga föreskrifter placerats på blinda sladdar för fönsterfabrikanter i flera år. Men nya data som AAP analyserat har visat att förordningarna är tyvärr inte tillräckligt.

Faren av persienner

För att försöka etablera dessa fönsterkablage utgör fortfarande en betydande risk för barn under 6 år analyserade AAP data i Förenta staterna från 1990 till 2015. Uppgifterna kom från både Consumer Product Safety Commissions nationella elektroniska skadeövervakningssystem och databaserna för djupundersökning (IDI).

Med hjälp av de kombinerade uppgifterna kunde forskningseksperterna lägga till alla skador och dödsfall som hade inträffat hos barn under 6 år med ett motsvarande besök på akutavdelningen. Alla skador uppstod som ett direkt resultat av fönsterlindade sladdar och inte från något annat, till exempel fönstergardiner eller gardiner.

Uppgifterna avslöjade en skademängd från fönsterluckor på 2,7 per 100 000 barn, vilket resulterade i nödbesök. Totalt var det 16.827 skador totalt hos barn och typerna och svårighetsgraden av dessa skador varierade. Den vanligaste typen av skada var en skada som orsakades av att "slogs av" en fönsterblindkabel eller en del av sladden. Detta resulterade vanligtvis i lacerering av någon form av barnets hud, såsom en skära eller en blåmärken. De flesta av dessa typer av skador var inte svåra och var behandlingsbara.

En mer allvarlig skada var emellertid en skada av entanglement, vilket svarade för 11,9 procent av alla skadafall. Den överväldigande majoriteten av entanglement incidenter (98,9 procent) var ett resultat av de blinda ledningarna och de flesta involverade barnets nacke. Typiskt blev ett barn intrasslat i fönstrets blinda operatorkabel (oftast 76,4 procent) eller i de inre ledningarna (vid 22,1 procent). Som ett exempel på vilka sladdar de är, inkluderade de båda snören från horisontella persienner och romerska nyanser eller snoddar som hjälper till att höja eller sänka nyanser. Det fanns även fall där barn blev fångade i sladdar som föräldrarna hade bundet i flera slingor i hopp om att förhindra att deras barn fastnar.

Som du kan förvänta dig, var förfalskningsskador och incidenter de farligaste för barn. AAP fann att två tredjedelar av entanglementshändelser till slut resulterade i barnets död. Sammantaget visade uppgifterna att det var nära ett barnsdöd per månad som följd av fönsterskyddsskada eller entanglement.

Vem är mest i riskzonen?

Uppgifterna visade att barn under 6 år är mest utsatta för skada som orsakas av fönsterlindade sladdar, men småbarn är mest utsatta för alla åldersgrupper. Detta beror på att småbarn är naturligt nyfikna, tenderar att vilja utforska sin miljö och är starka och mobila nog att göra saker som skalmöbler eller klättra upp på fönsterbrädor.

Småbarn var också mest utsatta för att föräldrar inte kunde höra dem om de blev rörda eller skadade av sladden. Strängningen händer tyst, eftersom deras luftväg är stängd, som att drunkna, och det händer mycket snabbt. Majoriteten av skador och dödsfall inträffade när barnet vårdades av en förälder men hade lämnats ensamma under mindre än 10 minuter. Till exempel hände en stor majoritet av skadorna efter att en förälder hade lagt ett barn till sängs och var ute av rummet. En annan vanlig händelse var att ett barn lämnades ensam i några minuter på att titta på tv som förälder gick ut ur rummet, något som många föräldrar kan relatera händer ganska ofta.

Vanligtvis brukade småbarn också använda någon form av möbler för att nå fönsterkabeln, och uppgifterna visade att cribs eller playpens, soffor eller soffor, eller fönsterbrädor var vanliga, med sängar som är den vanligaste möbler som används.

Totalt sett var ett barn på 2,2 år. åren var mest utsatta för ensam på natten i hans eller hennes sovrum efter att en förälder hade låtit honom / hon sova.

Vad görs för att minska farorna

När fönsterluckor blev först föreföll vara ett hot mot barnen på 1990-talet, efter att det rapporterades att 183 barn hade dött, fanns det någon rörelse för att försöka förhindra framtida dödsfall genom att ändra hur fönsterkabeln är gjorda. Till exempel gjorde CPSC och Window Covering Manufacturers Association, Inc. (WCMA) 1994 en plan för att bli av med slingor i fönsterblinda dragkabel och till och med erbjudit gratis reparationssatser. Det har också gjorts olika påminnelser och upprättandet av frivilliga säkerhetsnormer för fönsterhöljen och behandlingar, men som dessa uppgifter visar håller standarderna frivilligt att alla inte följer säkerhetsanvisningar och att inte alla föräldrar är medvetna om hur farliga fönsterlindar kan verkligen vara.

AAP noterade i sin studie att många typer av blinda sladdar är utformade för att vara säkrare när de används korrekt, men inte alla föräldrar är medvetna om säkerhetsanvisningarna och installerar persiennerna korrekt. De förklarade till exempel att kontinuerliga slingor, som är vanliga i vertikala och uppbyggda nyanser, behöver en spänningsanordning för att kunna fungera ordentligt. Om enheten inte är installerad eller installerad felaktigt eller skadad fortsätter den kontinuerliga hängningen att hänga, vilket medför en risk för strängning. AAP bedömer att det finns många hushåll som har inre blinda ledningar som är defekta eller inte ordentligt installerade, vilket innebär en okänd risk.

Vilka föräldrar kan göra

Det enda bästa sättet att förhindra skada eller död från fönsterkabeln är att eliminera alla fönsterkabeln från ditt hem. En studie som hänvisas till av AAP noterade att även om de flesta föräldrar rapporterade att man var medveten om att fönsterlindar är farliga, hade mindre än en fjärdedel verkligen vidtagit åtgärder för att säkerställa att deras egna hem var säkra.

United States Consumer Product Safety Commission rekommenderar att föräldrar eliminerar alla fönstergardiner som har sladdar i sina hem och ersätter dem med sladdlösa eller otillgängliga sladdar. Dessa typer av persienner är tillgängliga från de flesta större fönsterbehandlingstillverkare. Föräldrar bör också regelbundet inspektera otillgängliga sladdar för att säkerställa att de inte har brutit, lämnar ledningar som exponeras. Och slutligen, lägg inte några spjälsängar , sängar eller soffor i närheten av fönster i rum som barn leker eller sover i.

Ett ord från Verywell

Fönsterkabeln utgör en risk för skada eller död för barn under 6 år. Småbarn är särskilt utsatta för att de är naturligt nyfikna och benägna att utforska sin miljö. Skada eller död kan uppträda mycket snabbt och tyst som ett resultat av snodring eller entanglement. AAP rekommenderar att alla fönsterkabeln elimineras. Om du är förälder med fönsterhöljen som har fönsterlina, överväga att byta ut dem med sladdlösa persienner eller någon annan typ av fönsterbehandling som inte har några sladdar.

källor:

Bridget Onders, Eun Hye Kim, Thitphalak Chounthirath, Nichole L. Hodges, Gary A. Smith. (2017, december) Pediatrisk skada relaterad till persienner, nyanser och snoddar. Pediatrics , e20172359; DOI: 10,1542 / peds.2017-2359

Fönsteröverdragsinformationscenter. (2017). Barn och snören blandar inte. Förenta staternas konsumentproduktsäkerhetskommissionReserverad från https://www.cpsc.gov/Safety-Education/Safety-Education-Centers/Window-Covering