Medan du befinner dig i Neonatal Intensive Care med din bebis hör du läkare och sjuksköterskor som pratar i vad som verkar vara ett främmande språk. Att förstå dessa ord och anpassa sig till denna NICU-kultur kan vara en ganska utmaning.
NICU-villkor föräldrar borde veta
Följande är en lista över några av de villkor du kan höra vid sängen, och vad de menar på vanlig engelska för att hjälpa dig när du navigerar dig igenom din NICU-resa.
- A: s och B: Slang termer som ofta används i NICU-betydelsen, perioder med apné och bradykardi (långsammare andning och långsammare hjärtfrekvens)
- Anemi: Ett tillstånd där de röda blodkropparna i blodet, uppmätta med hematokrit, är lägre än normalt. Röda blodkroppar transporterar syre och koldioxid till och från vävnaden.
- Apné: En lång andningspaus som stannar mer än tjugo sekunder. Detta är ett vanligt problem vid tidiga spädbarn och kräver övervakning och ibland medicinering.
- Aspiration : Inandning av ett främmande ämne i lungorna, som mjölk eller fostervätska.
- "Bagging": En slang term som ofta används i NICU betyder att pumpa luft in i barnets lungor med syre och en gummipåse. Denna metod används tillfälligt för att hjälpa en bebis som behöver andas.
- "Blow by": En slang term som ofta används i NICU mening, för att ge en baby en liten mängd syre genom ett rör spetsat mot näsan.
- Bilirubin : En gulpigmenterad avfallsprodukt som bildas när kroppen naturligt eliminerar gamla röda blodkroppar. Det kan göra att huden och ögonen blir gula. I för tidiga spädbarn sätts de ofta under fluorescerande ljus eller på en bili-filt för att hjälpa nivån att komma ner.
- Blodgas : Ett blodprov som används för att utvärdera ett spädbarns nivå av syre, koldioxid och syra. Detta bidrar till att utvärdera ett spädbarns andningsstatus.
- Bradykardi (Brady): En sänkning av barnets hjärtfrekvens.
- Chem strip: (blodsocker eller dex stick): Test av barnets blodsockernivån.
- Kronologisk ålder: En bebis ålder baserat på deras faktiska födelsedag.
- Korrigerad ålder: En bebis ålder baserat på deras graviditet.
- Cyanos : Blåhet i huden som en följd av minskade syrenivåer.
- "De-satting" eller desaturation: En droppe syrgasnivåer i barnets blodomlopp.
- Endotracheal tube (ET-rör): Ett rör som passerar genom barnets mun eller näsa i luftröret (luftröret) för att tillåta syre i lungorna.
- Gavage-matningar (rörmatningar eller NG-nässmagrör): Ger näring genom ett plaströr passerat genom barnets mun eller näsa och in i magen.
- Head Ultrasound (HUS): Ett smärtfritt test som använder ljudvågor för att titta på en barns hjärna. Detta test kan göras vid sängen i NICU.
- "Heel stick": En slang term som ofta används i NICU mening, för att få ett blodprov genom att pricka barnets häl.
- Högfrekvent Oscillatorisk Ventilator: En speciell ventilator som kan andas för en bebis vid hastigheter som överstiger en normal ventilator.
- Hypotension: Lågt blodtryck.
- Intravenös behandling (IV): Näring eller medicinering ges genom en kateter som sätts in i en ven.
- Intubation: Sätta in ett rör i luftstrupen (luftrör) genom näsan eller munnen för att luft ska nå lungorna.
- "Jag är och O: s": En slangförkortning som ofta används i NICU-betydelsen, mängden vätska, (IV och feeds) baby tar in jämfört med hur mycket barnet pees och poops out.
- Isolette eller inkubator: En typ av sluten säng för ett spädbarn som inte är moget eller tillräckligt bra för att behålla sin kroppstemperatur i en öppen spjälsäng.
- Gulsot : En gul hudfärg som utvecklas hos de flesta prematura barn och hos vissa barn i fulltid.
- Känguruvård: Hud-till-hudvård där barnet är placerat på moderns eller faderns nakna bröst.
- "Leads": Övervakningstrådar fästade på barnets hud.
- Mekonium: En mörkgrön klibbig substans som finns i barnets tarmar. Det är den första tarmrörelsen efter födseln.
- Övervaka : En maskin som visar hjärtfrekvens, andningsfrekvens, blodtryck och blodsyremättnad hos barnet.
- Näskanyl: Små prongar placerade i barnets näsa som ger syre.
- NPO: Latin förkortning för "ingenting genom munnen." Om barnet hålls NPO, kommer all näring att ges intravenöst.
- Pneumothorax: En kollapsad lunga - uppsamlingen av luft i utrymmet runt lungorna. Denna uppblåsning av luft sätter trycket på lungan, så det kan inte expandera så mycket som det normalt gör när du tar andetag.
- Perifert insatt centralkateter (PICC-linje): En PICC är en linje införd genom en ven och sedan framåt genom allt större vener mot hjärtat. Används när IV-behandling, antibiotika eller näring (TPN / lipider) administreras under en längre tidsperiod.
- Fototerapi: Ljusbehandling för att behandla gulsot. Ljusblå fluorescerande lampor, kallade bililights, placeras över barnets inkubator eller barnet kan placeras på en filt som också lyser upp ljuset till barnet.
- PKU-Metabolic Screen / nyfödd screening: Ett blodprov gjort på specialpapper som testar för flera olika genetiska störningar. Det görs ofta 24-72 timmar efter födseln och upprepas på preemiebebis vid 2 veckor och 4 veckors ålder.
- Pulsoximeter eller "Pulsox": En maskin som mäter hur väl blodet syresätts, som ofta finns på fötter eller handleder.
- "Priming the gut": En slangsats som ofta hördes i NICU brukade ofta beskriva det långsamma startet av matar för att få matsmältningssystemet redo för att börja fungera fullt ut. (även benämnd trophic feeds)
- Återflöde: Ett bakåtflöde av mageinnehåll, som i allmänhet hänvisar till en typ av uppspolning eller upprepning som är vanlig hos för tidiga spädbarn.
- Respiratorisk nödsyndrom (RDS): Lungsjukdom som orsakas av brist på ytaktivt medel (smörjmedel i lungorna) och är en vanlig orsak till andningssvårigheter hos prematura barn.
- Rester: Innehållet kvar i magen vid början av nästa matning.
- Sepsis : Ett potentiellt dödligt och farligt tillstånd där kroppen kämpar för en allvarlig infektion som har spridit sig via blodbanan.
- Spinaltapp / lumbar punktur (LP): Ett förfarande där en nål sätts in i nedre ryggraden för att erhålla ryggradsvätska.
- Sugning: Processen att ta bort sekret från barnets näsa, mun eller lungor med hjälp av antingen en glödspruta eller sugkateter.
- Takykardi: En snabb hjärtfrekvens.
- Tachypnea: En snabb andningshastighet.
- TPN eller total parenteral näring: En typ av IV-vätska som ger total näring till någon som inte kan få någon näring genom munnen. TPN är näring utanför matsmältningssystemet. TPN innehåller sockerarter, elektrolyter, vitaminer, proteiner och kan leverera alla de näringsämnen som kroppen behöver.
- Ventilator (Vent): En maskin som hjälper ett barn att andas genom att pumpa syre i ett rör (kallat ET-rör) som går in i lungorna .
- Varmare: Också kallad Radiantvärmare, tillåter en öppen säng maximal tillgång till en sjuk eller nyfödd spädbarn. Radiantvärmare över sängen hålla barnet varmt.
- Wean: Att ta bort gradvis. I NICU används det ofta för att beskriva processen att ta bort ett spädbarn från en ventilator eller inkubator.
Att lära din A, B, D's (apné, bradykardi, desats) hjälper dig att bättre förstå din bebis resa genom NICU. Du kommer snart inte bara att vara van vid lingo, men du kommer också att tala det nya nya språket med lätthet.